您现在的位置是:首页 > 科普

江南节物水昏云淡译文 《渔翁》柳宗元 全文翻译

2023-04-09 20:32:01【科普】

导读 江南节物水昏云淡译文,阅读下面这首宋词,完成下面问题。少年行杨亿江南节物①,水昏云淡,飞雪满前村。千寻翠岭,1.起了衬托的作用。点明地点为江南,时令为严冬,刻画出风雪肃杀的景象,为写迎冰雪而开的早梅作铺垫。此处既没有点破梅,又没有刻画梅,却从“水昏云淡”中、前村飞雪中,烘托出梅

阅读下面这首宋词,完成下面问题。 少年行 杨亿江南节物 ① ,水昏云淡,飞雪满前村。千寻翠岭,

1.起了衬托的作用。点明地点为江南,时令为严冬,刻画出风雪肃杀的景象,为写迎冰雪而开的早梅作铺垫。此处既没有点破梅,又没有刻画梅,却从“水昏云淡”中、前村飞雪中,烘托出梅的“冰姿玉态”来,把梅的傲雪精神表现得淋漓尽致。(意对即可)
2.托物肓志或借物言情,借梅花的特征表达了自己虽经坎坷,但仍保持节操的思想感情。“冰姿”二句,是作者对不惧风雪、冰肌玉骨的梅花的高度赞美。(或从其生长环境分析)“等闲”一句写梅花遭到风雨的摧残,“又”字表示自己同样在人生旅途上历经风波。(意对即可)

江南节物水昏云淡译文

古代写北漠黄沙,江南水乡的诗

大漠孤烟直,长河落日圆。大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。无人织锦韂,谁为铸金鞭一回首西陲势渺茫,东迁种族几星霜? 何当踏破双芒屐,却向昆仑望故乡大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁。携书弹剑走黄沙,瀚海天山处处家。大漠西风飞翠羽,江南八月看桂花汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼大漠羽书飞,长城未解围。山川凌玉嶂,旌节下金微。路向南庭远,书因北雁稀。乡关摇别思,风雪散戎衣将军发白马,旌节度黄河。箫鼓聒川岳,沧溟涌涛波。武安有振瓦,易水无寒歌。铁骑若雪山,饮流涸滹沱金微凝素节,玉律应清葭。边马秋声急,征鸿晓阵斜。关树凋凉叶,塞草落寒花。雾暗长川景,云昏大漠沙

描写江南水乡的诗句
  1、《泊船瓜洲》
  宋·王安石
  京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
  春风又绿江南岸,明月何时照我还?
  2、《江南逢李龟年》
  唐·杜甫
  岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
  正是江南好风景,落花时节又逢君。
  3、《澡兰香淮安重午》
  宋·吴文英
  盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。
  为当时、曾写榴裙,伤心红绡褪萼。黍梦光阴渐老,汀洲烟箬。
  莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沈魄。薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。
  念秦楼、也拟人归,应翦菖浦自酌。但怅望、一屡新蟾,随人天角。
  4、《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长》
  宋·陆游
  美睡宜人胜按摩,江南十月气犹和。
  重帘不卷留香久,古砚微凹聚墨多。
  月上忽看梅影出,风高时送雁声过。
  一杯太淡君休笑,牛背吾方扣角歌。
  5、《江南》
  汉·汉无名氏
  江南可采莲,莲叶何田田。
  鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,
  鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
  6、《赠范晔》
  南北朝·陆凯
  折花逢驿使,寄与陇头人。
  江南无所有,聊寄一枝春。
  7、《菩萨蛮》
  唐·韦庄
  人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
  垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。
  8、《江南曲》
  南北朝·柳恽
  汀洲采白苹,日落江南春。
  洞庭有归客,潇湘逢故人。
  故人何不返,春华复应晚。
  不道新知乐,只言行路远。
  9、《杨花曲》
  南北朝·汤惠休
  葳蕤华结情,婉转风含思。
  掩涕守春心,折兰还自遗。
  江南相思引,多叹不成音。
  黄鹤西北去,衔我千里心。
  深堤下生草,高城上入云。
  春人心生思,思心常为君。
  10、《春梦》
  唐·岑参
  洞房昨夜春风起,故人尚隔湘江水。
  枕上片时春梦中,行尽江南数千里。
  11、《谒金门>
  宋·陈克
  愁脉脉。目断江南江北。烟树重重芳信隔。
  小楼山几尺。细草孤云斜日。一向弄晴天色。
  帘外落花飞不得。东风无气力。
  12、《江乡故人偶集客舍》
  唐·戴叔伦
  天秋月又满,城阙夜千重。
  还作江南会,翻疑梦里逢。
  风枝惊暗鹊,露草覆寒蛩。
  羁旅长堪醉,相留畏晓钟。
  13、《菩萨蛮》
  唐·冯延巳
  沉沉朱户横金锁,纱窗月影随花过。
  烛泪欲阑干,落梅生晚寒。
  宝钗横翠凤,千里香屏梦。
  云雨已荒凉,江南春草长。
  14、《梦江南》
  唐·皇甫松
  兰烬落,屏上暗红蕉。
  闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。
  15、《南湖春早》
  唐·白居易
  风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。
  乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生。
  翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。
  不道江南春不好,年年衰病减心情。
  16、《蝶恋花》
  宋·晏几道
  梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇。
  睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误。
  欲尽此情书尺素,浮雁沉鱼,终了无凭据。
  却倚缓弦歌别绪,断肠移破秦筝柱。
  17、《少年游》
  宋·杨亿
  江南节物,水昏云淡,飞雪满前村。
  千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人。
  寿阳妆罢,冰姿玉态,的的写天真。
  等闲风雨又纷纷,更忍向、笛中闻。
  18、《卜算子》
  宋·张孝祥
  雪月最相宜,梅雪都清绝。
  去岁江南见雪时,月底梅花发。
  今岁早梅开,依旧年时月。
  冷艳孤光照眼明,只欠些儿雪。

江南节物水昏云淡译文

《渔翁》柳宗元 全文翻译

傍晚,渔翁把船停泊在西山下息宿;拂晓,他汲起湘江清水又燃起楚竹。   
烟消云散旭日初升,不见他的人影;听得欸乃一声橹响,忽见山青水绿。   
回身一看,他已驾舟行至天际中流;山岩顶上,只有无心白云相互追逐。

诗人在政治上的失意后,向往隐逸的生活,自得其乐,寄情山水的感情。

江南节物水昏云淡译文

渔家傲秋思范仲淹原文及翻译

原文:渔家傲(范仲淹)   塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意.四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭.  浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计.羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪. 译文: 秋季到来,西北边塞的风景多么奇异,大雁南飞避寒,没有半点恋意.号角连连,马嘶风号,万千层峦叠峰里,云雾弥漫,夕阳西下,天际一片橘黄,孤城紧闭.  斟上一杯浊酒,遥寄远在万里的思乡之情,功名尚未立,又怎么敢盘算回乡的日期呢.听惯了幽怨的羌笛声,见惯了秋霜满地,远在边塞守边的战士在夜深人静时久久不能睡,辗转反侧,将军和战士们又长了些许白发,热泪满眶. 赏析: 这首边塞词既表现将军的英雄气概及征夫的艰苦生活,也暗寓对宋王朝重内轻外政策的不满,爱国激情,浓重乡思,兼而有之,构成了将军与征夫复杂而又矛盾的情绪.这种情绪主要是通过全词景物的描写,气氛的渲染,婉曲地传达出来.综观全词,意境开阔苍凉,形象生动鲜明,反映出作者耳闻目睹、亲身经历的场景,表达了作者自己和戍边将士们的内心感情,读起来真切感人.

少年游草翻译

被春风吹碧,被春云映绿,柔软的芳草映衬着飞花,茸茸草地随着流水伸向远方。这原本是一片明丽的春景,而可惜是场春梦,原来词人梦魂,在拂晓时曾沿着春水,穿越绿茵,去寻他的爱人。梦醒的太快,醒后不免惆怅。

求苏轼《惠山烹小龙团》译文,急啊!!!!!!!

惠山烹小龙团踏遍江南南岸山,逢山未免更留连。独携天上小团月,来试人间第二泉。石路萦回九龙脊,水光翻动五湖天。孙登无语空归去,半岭松声万壑传。译文:踏遍江南各地,遇到山就流连景色。带着如明月般沁人心脾的茶来试试惠泉山的水。登山路来回盘绕像龙的脊梁一般,水光荡漾翻动着太湖倒映的天空。登山归去时,半个山岭的松林风声依旧回荡在山间。

杨亿少年游翻译

【宋词-《少年游》-杨亿】

年代:【宋】 作者:【杨亿】 体裁:【词】

江南节物,水昏云淡,飞雪满前村。

千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人。

寿阳妆罢,冰姿玉态,的的写天真。

等闲风雨又纷纷,更忍向、笛中闻。
杨亿词作鉴赏

此为咏梅之作。全词以写景始,以抒情终,通过风雪交加之际不畏风刀霜剑的梅花这一物象,抒写了作者别有怀抱的人生感慨。词中借景言情,即景发感,营造出一个深婉蕴藉、若即若离、空朦柔美的意境。

上片起首三句,点明地点江南,时令为严冬,刻划出风雪肃杀中的景象,为写迎冰雪而开的早梅作铺垫。此处既没有点破梅,又没有刻画梅,却从“水昏云淡”中、前村飞雪中,烘托出梅的“冰姿玉态”来,把梅的傲雪精神表现得淋漓尽致。后面三句,开始直接写梅花。“翠岭”,指位于粤、赣交界处的梅岭,据传张九龄为相,令人开凿新路,沿途植梅,故有是称。“迢递寄归人”,暗用南朝宋人陆凯赠范晔的诗:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春”。

下片具体描绘梅的“芳艳”,并风雨摧残的物象中寄托词人的惆怅和伤感,达到托物抒怀、借景言情的目的。“寿阳妆罢”,用寿阳公主梅落额上的典故。据唐韩鄂《岁华纪丽。人日梅花妆》云:南朝宋武帝女寿阳公主曾经睡含章殿的檐下,梅花落到她的额上,成五出之花,怎么拂拭也留着花的印痕,宫中争相摹仿,于是有所谓梅花妆。“冰姿”二句,是作者对不惧风雪、冰肌玉骨的梅花的高度赞美。“等闲”一句写梅花遭到风雨的摧残,寄托了词人的升沉之感,芳菲缠绵之中,具沉郁顿挫之致。词人这里用一个“又”字表示自己同样人生旅途上历经风波;又用了“等闲”两字来表达其遭到摧残的“平白无故”。“更忍向、笛中闻”,是以情语作结,辞锯远,真味无穷,化用了李白“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花”(《与史郎中听黄鹤楼上吹笛》)的诗意。李白借笛中有《梅花落》的曲调,运用“双关”的修辞手段,写出当时冷落的心境,苍凉的景色中透露内心的悲凉。而词人则是风雨纷纷的现实中,感到名花零落的悲哀,悠扬的笛声中,不忍听到《梅花落》的曲调,表明自己为梅花受风雨摧残而伤感,情致极为凄婉。总之,全词借物言情,营造出若即若离、美不胜收的艺术境

卜算子王观翻译

江南的水就像美人的眼波流转,
山就像美人的秀美相聚。
要问远行的人到哪去,到山川秀美的江南,
江南山水美好的样子。
我在东京刚刚送走春天,
又要送你到浙东去。
如果到了江南,你赶上春天,
千万留住春天。

最新软件

标签云